Cosmology and etiology


Motif

h47


Name_eng: 
Offended sky or earth
Name_rus: 
Оскорбленные небо/земля
Description_rus: 
Небо (небесное божество) или Земля оскорблены поведением людей по отношению к ним, соответственно реагирует на оскорбление
Description: 

The sky (or the earth) is offended by people’s behavior in respect to it and reacts accordingly (e.g. rises higher than it was before)

Motif analysis result tradition count all: 
39



Motif

h36b


Name_eng: 
Death and the chameleon
Name_rus: 
Хамелеон предает человека
Description_rus: 
Хамелеон виноват в том, что человек смертен или что он должен трудиться; теряет доверенное ему божеством
Description: 

Chameleon is responsible for introduction of permanent death or hard life; loses object that the deity trusted him to bring to the earth

Motif analysis result tradition count all: 
34



Motif

h55a


Name_eng: 
Married couple under one blanket
Name_rus: 
Двое под одним одеялом
Description_rus: 
Оказавшись в ином мире, человек видит, как муж и жена пытаются укрыться одним одеялом, которого им не хватает, или им не хватает на ложе места для двоих
Description: 

Person gets to see husband and wife who pull their blanket from each other or have not enough space for two on their bed

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

h36d


Name_eng: 
Death and the hare
Name_rus: 
Заяц предает человека
Description_rus: 
Заяц искажает повеление Бога и/или виноват в том, что человек смертен
Description: 

Hare is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
9



Motif

i18


Name_eng: 
A spouse or husband without anus or mouth
Name_rus: 
Жена или муж без рта или ануса
Description_rus: 
Посещая мир людей без ануса или рта (подземный мир, если не иначе), герой или героиня вступает или пытается вступить в сек­суальные отношения с местными обитателями
Description: 

Person visits people who have no anus or mouth. He or his sister marries or tries to marry a local dweller

Motif analysis result tradition count all: 
24



Motif

h43a


Name_eng: 
Broken figure of the first man
Name_rus: 
Разбитые фигуры
Description_rus: 
Создав тело человека, творец отлучается. В это время другой персонаж пытается разбить еще не ожившую фигуру
Description: 

After making human body, creator goes away for a time. In his absence another person makes attempt to break human figure that was not yet alive

Motif analysis result tradition count all: 
18



Motif

i5a


Name_eng: 
Thunderous tapir
Name_rus: 
Громовый тапир
Description_rus: 
Тапир ассоциируется с верхним миром (гром, небо, луна)
Description: 

Tapir is associated with the upper world, usually with the thunder

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

h36j


Name_eng: 
Death and the lark
Name_rus: 
Жаворонок предает человека
Description_rus: 
Жаворонок виноват в том, что человек смертен
Description: 

Lark is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

i15a


Name_eng: 
A vertical cut
Name_rus: 
Вертикальный разрез рта
Description_rus: 
По незнанию или в спешке рот антропоморфным существам прорезан сперва вертикально
Description: 

Mouth of human being was first cut vertically

Motif analysis result tradition count all: 
3



Motif

i8h


Name_eng: 
A man and a woman hold the earth
Name_rus: 
Мужчина и женщина держат землю
Description_rus: 
Землю поддерживают находящиеся в преисподней мужчина и женщина
Description: 

Two anthropomorphic beings, a male and a female, are in the underworld and support the earth

Motif analysis result tradition count all: 
5


Pages
Subscribe to RSS - Cosmology and etiology