Cosmology and etiology


Motif

h44a


Name_eng: 
Sky and Earth divide their children
Name_rus: 
Один творит душу, другой тело
Description_rus: 
Два персонажа, связанные один с небом или водой, а другой с землей либо с миром духов и миром людей, делят рожденного ими ребенка или созданных ими людей. Небо (Вода, дух) забирает нетленную часть, Земля (человек) – тленную
Description: 

Two persons, one of whom is connected with the sky (water, spirit world) and another with the earth (human world), divide their child or people created by them. Sky (spirit, Water) takes the imperishable part, and Earth (person), the perishable one

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

i21


Name_eng: 
Red-haired people scorched by the sun
Name_rus: 
Обожженные солнцем
Description_rus: 
Обитатели подземного мира или страны на восходе имеют рыжие (желтые) волосы и/или красную либо черную кожу и/или страдают от жара солнца, которое проходит мимо них на небольшом расстоянии
Description: 

People who live in the underworld, at the sunrise or sunset (often dwarfs) are scorched by the Sun which moves by at a short distance from them. They are red-haired, dark-skinned, etc.

Motif analysis result tradition count all: 
23



Motif

i12


Name_eng: 
The world axis
Name_rus: 
Мировая ось
Description_rus: 
Дерево, столб с ветвями, редко – гладкий столб соединяет ярусы мироздания
Description: 

A tree or post pierces and unites different layers of the universe

Motif analysis result tradition count all: 
45



Motif

i22a


Name_eng: 
Rising and falling sky
Name_rus: 
Небо бьется о землю
Description_rus: 
Небесный свод беспрестанно бьется о землю подобно крышке кипящего котла
Description: 

The sky is constantly moving up and down in respect to earth

Motif analysis result tradition count all: 
42



Motif

i22b


Name_eng: 
Birds fly to the outer world
Name_rus: 
Птицы на пути в иной мир
Description_rus: 
Перелетные птицы (или шаманы в образе птиц) пролетают из нашего мира в иной; путь лежит через узкое отверстие, между толкучих скал либо небосвод бьется о землю, давя пролетающих; и/или у прохода в иной мир находится персонаж, который питается птицами; и/или в мире по другую сторону пульсирующей преграды находится хозяйка птиц
Description: 

Migratory birds (or shamans in guise of birds) fly from our world to the outer world through the narrow opening, between clashing rocks, under the edge of the sky which is rising and falling, etc. Many birds perish; and/or the person who lives at this place feeds on these birds; the person can be mistress of birds, lives on another side of the pulsating obstacle

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

i10a


Name_eng: 
Colored layers of the sky
Name_rus: 
Цветные ярусы неба
Description_rus: 
Отдельные ярусы или категории неба или облаков различаются цветом
Description: 

Different sky levels or different categories of clouds have different colors

Motif analysis result tradition count all: 
16



Motif

h46


Name_eng: 
The dog’s part
Name_rus: 
Доля собаки
Description_rus: 
Персонаж (обычно Бог) собирается лишить людей пропитания (чаще всего хлебных злаков), но не делает этого ради собаки (и/или кошки; редко – ради птиц)
Description: 

Somebody (usually God) is going to deprive humans of their staple food (usually cereals) but does not do it thanks to the dog (and/or cat; rare – birds)

Motif analysis result tradition count all: 
41



Motif

h45


Name_eng: 
The abused bread
Name_rus: 
Испачканная лепешка
Description_rus: 
Женщина или ребенок неуважительно относится к пище, пачкая ее испражнениями. За это люди (редко: только виновник) наказаны
Description: 

A woman or child demonstrate no respect for bread soiling it with excrements. For this God punishes all the humanity

Motif analysis result tradition count all: 
54



Motif

i17


Name_eng: 
Body anomalies of inhabitants of a distant land
Name_rus: 
Телесные аномалии обитателей иного мира
Description_rus: 
Существа без рта, ануса, гениталий, не умеющие рожать живут под землей, на небе, за морем, в определенной местности
Description: 

Beings without mouth, anus, genitals, whose women do not know how to give birth live in the underworld, in the sky, or in a far-away land

Motif analysis result tradition count all: 
96



Motif

h33


Name_eng: 
Walking babies
Name_rus: 
Дети ходят с рождения
Description_rus: 
Вначале дети ходили, должны были или могли бы ходить сразу же после рождения
Description: 

Children walked or could walk from the very birth but this ability was lost or never obtained

Motif analysis result tradition count all: 
25


Pages
Subscribe to RSS - Cosmology and etiology