08 Queer and monstrous beings, creatures, objects and loci, folk beliefs related to particular phenomena and objects


Motif

d13h


Name_eng: 
The dead should not laugh
Name_rus: 
Идущий к мертвым не должен смеяться
Description_rus: 
Попавший в мир мертвых не должен смеяться
Description: 

Person should not laugh in the world of the dead

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

e1b


Name_eng: 
Person of unfit materials
Name_rus: 
Человек из неподходящего материала
Description_rus: 
Персонаж сделан из неподходящего материала и оказывается недолговечным либо плохо приспособленным к исполнению свойственных ему функций
Description: 

Certain person is made of improper material and proves to be short-lived or unfit for fulfilling his functions

Motif analysis result tradition count all: 
82



Motif

c14


Name_eng: 
Monsters destroy people
Name_rus: 
Чудовища уничтожают людей
Description_rus: 
Во время или накануне мировой катастрофы (потоп, тьма) животные или чудовища набрасываются на людей
Description: 

During or before the world catastrophe (deluge, darkness) wild beasts and monsters attack and destroy people

Motif analysis result tradition count all: 
60



Motif

c16


Name_eng: 
Processed objects turn into animals
Name_rus: 
Продукты труда становятся животными
Description_rus: 
Помимо желания человека, обработанные шкуры, орудия труда, (мясная) пища (снова) превращаются в (тех) животных (из частей тел которых они были сделаны)
Description: 

Against person's will, butchered, dried or cooked meat, tanned hides, etc. turn back into animals or fish and escape.

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

c33a


Name_eng: 
The restored chain
Name_rus: 
Восстановленная цепь
Description_rus: 
На протяжении года некто пытается распилить, разорвать цепь или веревку, удерживающую его самого или другого персонажа. В определенный день года, когда цепь уже совсем истончилась, она восстанавливается в прежнем виде, либо столб, к которому прикреплена цепь, вновь входит в землю
Description: 

During a year somebody tries to break, to make thinner a chain or rope with which the person himself or somebody else is tied. In a certain day when the chain is almost broken it is restored or a post to which the person is tied sinks into the ground again

Motif analysis result tradition count all: 
26



Motif

c27


Name_eng: 
A horn in the ice
Name_rus: 
Чудовище подо льдом
Description_rus: 
Чудовище с одним рогом взламывает лед на реке или озере. Обычно люди идут по льду, видят выступающий рог. Пытаются его отпилить. Чудовище взламывает лед, многие люди гибнут. Кеты (Курейка), нганасаны, долганы, северные якуты-оленеводы, илимпийские эвенки, эвены, негидальцы, маньчжуры, береговые коряки (алюторцы), черноногие, сарси, гровантр, шейены
Description: 

A horned monster breaks ice on river or lake. Usually people walk across frozen body of water, get to see a horn protruding from the ice and try to cut it off. The monster breaks the ice, many people drown

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

c33


Name_eng: 
Prometeus (the chained strong man)
Name_rus: 
Прометей (прикованный силач)
Description_rus: 
Силач-богоборец на долгие века прикован к скале или к столбу
Description: 

A strong man who ventured to confront God is for a long time (for eternity) chained to a mountain or to a post

Motif analysis result tradition count all: 
16



Motif

e1c


Name_eng: 
Person of excrements
Name_rus: 
Человек из экскрементов
Description_rus: 
Человек сделан из человеческих экскрементов или (инупиат) из падали
Description: 

Certain person is made of human excrement or carrion

Motif analysis result tradition count all: 
20



Motif

c13


Name_eng: 
The objects’ revolt
Name_rus: 
Бунт вещей
Description_rus: 
Во время или перед началом мировой катастрофы (потоп, тьма) или (суруи) ночью предметы утвари и/или камни, деревья, домашние животные, культурные растения превращаются в диких птиц и животных или же оживают
Description: 

During or before the world cataclysm (deluge, darkness) or (Suruí) in particular place at night, household objects and/or stones, trees, domestic animals turn into wild beasts and monsters

Motif analysis result tradition count all: 
36



Motif

c32c (motif is not in the correlation table)


Name_eng: 
Beware of cut off nails
Name_rus: 
Ногти надо хранить
Description_rus: 
Ногти (и волосы) имеют особое значение для судьбы души умершего или мира в целом
Description: 

The cut off nails (and hair) have special significance for the fate of the soul in the beyond or for the future of the entire world

Motif analysis result tradition count all: 
37


Pages
Subscribe to RSS - 08 Queer and monstrous beings, creatures, objects and loci, folk beliefs related to particular phenomena and objects