3. Only those motifs that are found in Central and South America


Motif

b54


Name_eng: 
Chips turn into fish
Name_rus: 
Щепки превращаются в рыб
Description_rus: 
Упавшие или брошенные в воду щепки, ветки или куски коры превращаются в рыб и водных животных
Description: 

Chips of wood, branches or pieces of bark thrown or fallen into the water turn into fish and/or aquatic animals

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

b85b


Name_eng: 
Bag of winds
Name_rus: 
Ветер в мешке
Description_rus: 
Ветер находился или находится в небольшом вместилище, выпущен из него или вылетает оттуда время от времени
Description: 

Wind was or is in a particular enclosure (bag, cave, etc.). It was released from it or comes out from time to time

Motif analysis result tradition count all: 
27



Motif

b99


Name_eng: 
Person turned into the nest of insects
Name_rus: 
Гнездо термитов
Description_rus: 
Оставленный на дереве или упавший на дерево человек (его голова) превращается в гнездо насекомых
Description: 

Person (his/her head) who was abandoned in a tree or falls on a tree turns into a nest of insects

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

b94


Name_eng: 
Talking trees
Name_rus: 
Деревья утрачивают дар речи
Description_rus: 
Деревья (и животные) раньше разговаривали, просили их не рубить и не убивать
Description: 

Trees (and animals) could talk and asked people not to cut or kill them

Motif analysis result tradition count all: 
16



Motif

b80


Name_eng: 
Measuring of the world
Name_rus: 
Измерение мира
Description_rus: 
Процесс творения включает измерение размеров земли или мира в целом
Description: 

The process of world creation includes the measuring of its size

Motif analysis result tradition count all: 
13



Motif

b75b1


Name_eng: 
Sounds of the time of creation: voice of a wife or mother-in-law
Name_rus: 
Звуки эпохи творения: голос жены или тещи
Description_rus: 
Персонаж запихивает тещу или жену в дупло, она превращается в скрип деревьев или в эхо
Description: 

Man pushes his mother-in-law or his wife into a tree hollow, she turns into the creaking of trees or into echo

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

b47


Name_eng: 
The Pleiades bring cold
Name_rus: 
Плеяды и холод
Description_rus: 
Плеяды или иная группа звезд однажды явились или регулярно являются причиной сильного холода. (Гелиактический заход Плеяд приходится на май-июнь, в Северном полушарии их лучше всего видно зимой)
Description: 

In former times or regularly the Pleiades or other group of stars produced or produce till now severe cold. (The heliacal set of the Pleiades is in May-June while in the Northern Hemisphere they are seen best of all in the winter time)

Motif analysis result tradition count all: 
16



Motif

b52a


Name_eng: 
Vulture creates the landscape
Name_rus: 
Стервятник создает сушу
Description_rus: 
Летая над миром, птица (обычно стервятник) взмахами крыльев высушивает землю после потопа или иным образом придает земле ее нынешний вид
Description: 

Flying above the earth and flapping its wings, a bird (usually a vulture) makes it dry after the flood or otherwise creates present landscape

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

b55


Name_eng: 
Leaves are fish
Name_rus: 
Рыбы-листья
Description_rus: 
Рыбы растут на ветвях дерева или листья дерева превращаются в рыб
Description: 

Fish grows on branches of a tree or leaves of a tree turn into fish

Motif analysis result tradition count all: 
13



Motif

b45


Name_eng: 
Marriage of winter and summer
Name_rus: 
Свадьба зимы и лета
Description_rus: 
Появление теплого (светлого, сытного) или холодного (голодного, темного) времени связано с вступлением в брак определенного персонажа, несущего холод, тепло, изобилие и т.п.
Description: 

A coming of warm (light, abundant, etc.) or cold (dark, barren, etc.) time is related to the marriage of certain person

Motif analysis result tradition count all: 
26


Pages
Subscribe to RSS - 3. Only those motifs that are found in Central and South America