3. Only those motifs that are found in Central and South America


Motif

k12


Name_eng: 
Woman is lost and returned
Name_rus: 
Похищенная и возвращенная
Description_rus: 
Герой возвращает женщину, которую противник или соперник попытался у него отобрать
Description: 

By trick or by force, a rival or adversary kidnaps hero's wife or bride. The man gets her back

Motif analysis result tradition count all: 
288



Motif

k2


Name_eng: 
The destroyed ladder
Name_rus: 
Отброшенная лестница
Description_rus: 
Герой поднимается или спускается по лестнице, веревке, шесту и т.п. Веревка и т.п. рвется или обрезана. Обычно другой персонаж намеренно отбрасывает лестницу, обрезает веревку, обламывает нижние ветви дерева, делая возвращение невозможным. (При статистических подсчетах в данный мотив включены также все тексты мотива K2A, кроме корейцев)
Description: 

Hero climbs up (e.g. to a tree) or down (e.g. into a deep cave) by ladder, rope, from branch to branch, etc. The rope etc. breaks or is intentionally destroyed and the hero cannot return to the ground. (All cases of motif K2A, besides the Koreans, also contain motif K2)

Motif analysis result tradition count all: 
257



Motif

k1f


Name_eng: 
Conflict because of a woman
Name_rus: 
Конфликт из-за женщины
Description_rus: 
Один человек оставляет другого в ловушке, движимый ревностью или желанием овладеть женой соперника
Description: 

A man maroons another because of jealousy or because he plans to take hold of his wife

Motif analysis result tradition count all: 
199



Motif

j51


Name_eng: 
One piece is missing
Name_rus: 
Не хватает кусочка
Description_rus: 
Персонаж расчленен или съеден; его возрождают из останков, но т.к. одна из костей была сломана, проглочена или унесена (либо капля крови или кусочек плоти потеряны), оживление не удается, либо персонаж остается в чем-то дефектным
Description: 

Person or animal is eaten up or destroyed otherwise. His bones are put together and he or it is revived. Because one bone was broken, swallowed or lost (or a drop of blood, a small piece of flesh lost), the person or animal cannot be revived or being revived misses some part of his or its body

Motif analysis result tradition count all: 
76



Motif

j46


Name_eng: 
Enemy drowns
Name_rus: 
Враг тонет
Description_rus: 
Антагонисты гибнут, падая в воду или пытаясь преодолеть водную преграду
Description: 

Antagonist perishes falling into the water or trying to cross a water body

Motif analysis result tradition count all: 
187



Motif

j42


Name_eng: 
Waters split apart
Name_rus: 
Расступившиеся воды
Description_rus: 
Персонаж по своему желанию осушает дно водоема, ступает по дну, выходит назад, после чего водоем вновь наполняется
Description: 

When person comes to the water body, waters are split apart so the person reaches the other bank walking on the dry ground

Motif analysis result tradition count all: 
110



Motif

j66


Name_eng: 
The gnawed through bow-strings
Name_rus: 
Ремешки перегрызены
Description_rus: 
Персонаж заранее перерезает, перегрызает тетивы луков и другие ремешки, продырявливает лодки, из-за чего противники не могут сражаться с ним или преследовать его
Description: 

Hero or his helpers cut or gnaw through bow- and other strings of the enemies, make holes in their canoes in order to forestall pursuit

Motif analysis result tradition count all: 
52



Motif

j44


Name_eng: 
The broken bridge
Name_rus: 
Обрушенный мост
Description_rus: 
Герой заманивает противника на шаткий мост. Противник падает в воду, в пропасть.
Description: 

Person or his helper draws his enemies on the unstable bridge and destroys it. The enemies fall into water, into a precipice

Motif analysis result tradition count all: 
102



Motif

k8a


Name_eng: 
Jonah: swallowed by monster
Name_rus: 
Иона: проглочен водным или хтоническим существом
Description_rus: 
Персонаж проникает в чрево водного существа, либо в чрево гигантского существа, чьи облик и местообитание не описываются точно. Он убивает существо изнутри (K952) и/или воз­вращается наружу без посторонней помощи. Выйдя из чрева, часто оказывается облысевшим (K921)
Description: 

Person gets into the belly of water being or into the belly of giant creature which appearance and living place remain vague. He kills the monster from the inside and/or returns to earth by himself (i.e. not extracted by other people)

Motif analysis result tradition count all: 
240



Motif

j50


Name_eng: 
An attempt to revive the victim
Name_rus: 
Попытка воскресить умершего
Description_rus: 
Отец или мать героев-близнецов умирают или убиты. Попытка оживить умершего терпит неудачу
Description: 

Twin heroes' parent dies or is killed, an attempt to revive him or her fails

Motif analysis result tradition count all: 
28


Pages
Subscribe to RSS - 3. Only those motifs that are found in Central and South America