Девочка или/и мальчик, являющиеся детьми божества, приходят жить к людям, что приводит к изобилию продуктов/ресурсов. Из-за причиненной обиды, дети уходят в свой мир, а жизнь людей становится трудной или скудной
Description:
A small girl or boy who is a child of a deity comes to live with humans. Thanks to that, food or other resources become easily available. The child is maltreated, returns to its own world, human life becomes difficult and scanty
Обитатели подземного мира или страны на восходе имеют рыжие (желтые) волосы и/или красную либо черную кожу и/или страдают от жара солнца, которое проходит мимо них на небольшом расстоянии
Description:
People who live in the underworld, at the sunrise or sunset (often dwarfs) are scorched by the Sun which moves by at a short distance from them. They are red-haired, dark-skinned, etc.
Перелетные птицы (или шаманы в образе птиц) пролетают из нашего мира в иной; путь лежит через узкое отверстие, между толкучих скал либо небосвод бьется о землю, давя пролетающих; и/или у прохода в иной мир находится персонаж, который питается птицами; и/или в мире по другую сторону пульсирующей преграды находится хозяйка птиц
Description:
Migratory birds (or shamans in guise of birds) fly from our world to the outer world through the narrow opening, between clashing rocks, under the edge of the sky which is rising and falling, etc. Many birds perish; and/or the person who lives at this place feeds on these birds; the person can be mistress of birds, lives on another side of the pulsating obstacle