2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

j49


Name_eng: 
Moon’s wife cannot follow him
Name_rus: 
Жена Месяца падает вниз
Description_rus: 
Жена и/ли сестра Месяца безуспешно пытается забраться к нему на небо или достигает его, но возвращается на землю
Description: 

The Moon's wife or sister tries to follow him to the sky but is unable to do it

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

j48


Name_eng: 
Parrot cuts the sky rope
Name_rus: 
Попугай обрезает веревку
Description_rus: 
Персонаж лезет на небо или спускается с неба на землю по веревке. Попугай обрезает веревку, персонаж падает
Description: 

Person ascends to the sky or descends from the sky to earth by a rope. A parrot cuts the rope, the person falls to earth

Motif analysis result tradition count all: 
11



Motif

j41b


Name_eng: 
Son returns and burns tormentors using magic
Name_rus: 
Вернувшийся сын волшебством сжигает мучителей
Description_rus: 
Сын возвращается, находит мать, которую в его отсутствии унижали и мучили, сжигает мучителя и его людей, вызвав огонь и жар волшебством
Description: 

When hero returns and finds his mother being tormented during his absence, he burns the tormentors producing fire and heat by magic

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

j41a


Name_eng: 
Son transforms mother into a bird
Name_rus: 
Сын превращает мать в птицу
Description_rus: 
Сын возвращается, находит мать, которую в его отсутствии унижали и мучили. Сын превращает мать (и обычно также себя) в птицу определенного вида
Description: 

When hero returns, he finds his mother being tormented during his absence and transforms her (and usually himself) into a certain bird

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

j39


Name_eng: 
Who killed a rabbit?
Name_rus: 
Кто убил кролика?
Description_rus: 
Антагонист делает женщину своей рабыней. К ней тайком приходят другие персонажи, убивают для нее небольшое животное или птицу. Антагонист подозревает, что женщина не могла сама добыть дичь, а та уверяет, что добыла
Description: 

Antagonist makes a girl or a woman his or her slave. The slave's brothers or sons secretly come to her, kill for her some small game. Woman tries to pursue the antagonist that she herself killed the game

Motif analysis result tradition count all: 
16



Motif

j36


Name_eng: 
Turtle as antagonist
Name_rus: 
Антагонист-черепаха
Description_rus: 
Черепаха утаскивает родителей героя под воду
Description: 

Hero's parents are killed by turtle who pulled them under the water

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

j33


Name_eng: 
The dummy
Name_rus: 
Чучело
Description_rus: 
Мальчик, юноша или двое детей живут в доме старшего персонажа. С целью вызвать определенную реакцию с его стороны, они убивают человека или большое животное, набивают чучело насекомыми, червями, золой, травой или надувают его
Description: 

A youth or two siblings live in a house of an old man or woman. To produce a reaction from this older person, they kill a person or animal and stuff its skin with insects, worms, ashes, grass or blow it up

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

j26


Name_eng: 
Babies come out of the water
Name_rus: 
Младенцы из реки
Description_rus: 
Персонаж или то, из чего он возникает, найдены в реке, озере, море, на берегу реки. Будущий герой выходит из водоема, куда он был брошен
Description: 

Baby heroes, embryos or objects from which they emerge are found in a river or lake or come to people out of the water

Motif analysis result tradition count all: 
211



Motif

i121


Name_eng: 
Twin constellations
Name_rus: 
Парные созвездия
Description_rus: 
Два созвездия (обычно Большая и Малая Медведицы) рассматриваются как два однотипных, парных объекта
Description: 

Two constellations (usually Ursa major and Ursa minor) are interpreted as twin objects of the same type (two animals, two carts, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
66



Motif

j25a


Name_eng: 
Son of the grave
Name_rus: 
Сын могилы
Description_rus: 
Мать умирает или убита. Находившийся в ее утробе или новорожденный ребенок похоронен вместе с ней. Он выходит из могилы, встречает людей, возвращается в могилу, либо он найден во внутренностях мертвой матери. В конце концов ребенок остается с людьми
Description: 

Mother dies or is killed. Her (still unborn) baby-son is buried with her. He comes out of the grace, meets people, then returns to the grave but ultimately agrees to remain with the people

Motif analysis result tradition count all: 
24


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)