2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

e1d


Name_eng: 
Canoes of clay
Name_rus: 
Лодки из глины
Description_rus: 
(Первая) лодка сделана из заведомо непригодного материала
Description: 

First canoes were made of unfit materials

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

e1b


Name_eng: 
Person of unfit materials
Name_rus: 
Человек из неподходящего материала
Description_rus: 
Персонаж сделан из неподходящего материала и оказывается недолговечным либо плохо приспособленным к исполнению свойственных ему функций
Description: 

Certain person is made of improper material and proves to be short-lived or unfit for fulfilling his functions

Motif analysis result tradition count all: 
82



Motif

c11


Name_eng: 
Divine father avenges his son
Name_rus: 
Месть оскорбленного отца
Description_rus: 
Обладающий магической силой отец уничтожает людей (всех или множество), нанесших обиду или причинивших вред его сыну
Description: 

Person uses his supernatural powers to destroy a large group of people who have offended or insulted his son

Motif analysis result tradition count all: 
11



Motif

e2


Name_eng: 
People made for a test
Name_rus: 
Люди на пробу
Description_rus: 
При создании людей творец не сразу достигает совершенства. Первые варианты творения отвергнуты, затем найдены подходящие форма и материал
Description: 

Making people, creator does not reach perfection immediately. First variants of creation are rejected, then proper form and material found

Motif analysis result tradition count all: 
28



Motif

c14


Name_eng: 
Monsters destroy people
Name_rus: 
Чудовища уничтожают людей
Description_rus: 
Во время или накануне мировой катастрофы (потоп, тьма) животные или чудовища набрасываются на людей
Description: 

During or before the world catastrophe (deluge, darkness) wild beasts and monsters attack and destroy people

Motif analysis result tradition count all: 
60



Motif

c16


Name_eng: 
Processed objects turn into animals
Name_rus: 
Продукты труда становятся животными
Description_rus: 
Помимо желания человека, обработанные шкуры, орудия труда, (мясная) пища (снова) превращаются в (тех) животных (из частей тел которых они были сделаны)
Description: 

Against person's will, butchered, dried or cooked meat, tanned hides, etc. turn back into animals or fish and escape.

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

c6f


Name_eng: 
Diving for drowned person
Name_rus: 
Достать утонувшего
Description_rus: 
Персонажи пытаются достать из-под воды погрузившееся на дно живое существо или часть его тела
Description: 

Persons or animals dive to get from under the water a drowned person or creature or part of its body

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

d4e


Name_eng: 
Coyote or fox obtain fire
Name_rus: 
Койот или лис добывают огонь
Description_rus: 
Похититель или даритель огня, света или солнца – койот либо лис
Description: 

Coyote or fox bring people the fire, the daylight or the Sun

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

c25a


Name_eng: 
Cooking soup in the Moon
Name_rus: 
Варит суп на луне
Description_rus: 
На небе, на луне, где-то вне нашего мира персонаж (обычно старуха) варит суп. От его (ее) поведения зависит судьба мироздания
Description: 

The destiny of creation depends on a person (usually an old woman) who is cooking soup somewhere outside of our world (in the sky, in the Moon, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

d1


Name_eng: 
Female spirit of fire
Name_rus: 
Женщина-огонь
Description_rus: 
Женщина (обычно пожилая) является воплощением огня – одна или наряду со своим мужем, хозяином огня. Ср. мотив D5 (женщина владеет огнем)
Description: 

Fire is personified as an (elder) woman, alone or with her husband, master of fire

Motif analysis result tradition count all: 
80


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)