2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

c11


Name_eng: 
Divine father avenges his son
Name_rus: 
Месть оскорбленного отца
Description_rus: 
Обладающий магической силой отец уничтожает людей (всех или множество), нанесших обиду или причинивших вред его сыну
Description: 

Person uses his supernatural powers to destroy a large group of people who have offended or insulted his son

Motif analysis result tradition count all: 
11



Motif

e2


Name_eng: 
People made for a test
Name_rus: 
Люди на пробу
Description_rus: 
При создании людей творец не сразу достигает совершенства. Первые варианты творения отвергнуты, затем найдены подходящие форма и материал
Description: 

Making people, creator does not reach perfection immediately. First variants of creation are rejected, then proper form and material found

Motif analysis result tradition count all: 
28



Motif

c14


Name_eng: 
Monsters destroy people
Name_rus: 
Чудовища уничтожают людей
Description_rus: 
Во время или накануне мировой катастрофы (потоп, тьма) животные или чудовища набрасываются на людей
Description: 

During or before the world catastrophe (deluge, darkness) wild beasts and monsters attack and destroy people

Motif analysis result tradition count all: 
60



Motif

c16


Name_eng: 
Processed objects turn into animals
Name_rus: 
Продукты труда становятся животными
Description_rus: 
Помимо желания человека, обработанные шкуры, орудия труда, (мясная) пища (снова) превращаются в (тех) животных (из частей тел которых они были сделаны)
Description: 

Against person's will, butchered, dried or cooked meat, tanned hides, etc. turn back into animals or fish and escape.

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

c6f


Name_eng: 
Diving for drowned person
Name_rus: 
Достать утонувшего
Description_rus: 
Персонажи пытаются достать из-под воды погрузившееся на дно живое существо или часть его тела
Description: 

Persons or animals dive to get from under the water a drowned person or creature or part of its body

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

d4e


Name_eng: 
Coyote or fox obtain fire
Name_rus: 
Койот или лис добывают огонь
Description_rus: 
Похититель или даритель огня, света или солнца – койот либо лис
Description: 

Coyote or fox bring people the fire, the daylight or the Sun

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

c25a


Name_eng: 
Cooking soup in the Moon
Name_rus: 
Варит суп на луне
Description_rus: 
На небе, на луне, где-то вне нашего мира персонаж (обычно старуха) варит суп. От его (ее) поведения зависит судьба мироздания
Description: 

The destiny of creation depends on a person (usually an old woman) who is cooking soup somewhere outside of our world (in the sky, in the Moon, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

d1


Name_eng: 
Female spirit of fire
Name_rus: 
Женщина-огонь
Description_rus: 
Женщина (обычно пожилая) является воплощением огня – одна или наряду со своим мужем, хозяином огня. Ср. мотив D5 (женщина владеет огнем)
Description: 

Fire is personified as an (elder) woman, alone or with her husband, master of fire

Motif analysis result tradition count all: 
80



Motif

c27


Name_eng: 
A horn in the ice
Name_rus: 
Чудовище подо льдом
Description_rus: 
Чудовище с одним рогом взламывает лед на реке или озере. Обычно люди идут по льду, видят выступающий рог. Пытаются его отпилить. Чудовище взламывает лед, многие люди гибнут. Кеты (Курейка), нганасаны, долганы, северные якуты-оленеводы, илимпийские эвенки, эвены, негидальцы, маньчжуры, береговые коряки (алюторцы), черноногие, сарси, гровантр, шейены
Description: 

A horned monster breaks ice on river or lake. Usually people walk across frozen body of water, get to see a horn protruding from the ice and try to cut it off. The monster breaks the ice, many people drown

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

d13c


Name_eng: 
Trickster makes his brother’s wife laugh
Name_rus: 
Трикстер смешит жену брата
Description_rus: 
Два спутника или брата живут вместе. У старшего есть жена, которую он скрывает. Чтобы обнаружить ее, младший, оставшись в доме один, вызывает ее смех
Description: 

Two companions or brothers live together. The elder conceals his wife from the younger. In his absence, the younger tries to make the woman laugh and this way to get know her hiding place

Motif analysis result tradition count all: 
7


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)