On his way to a dangerous being the hero (heroine) greases (oils) the gate (door) hinges. When the hero goes back the grateful gate does not agree to hold him despite the order of the dangerous being
Name_rus:
Смазать ворота жиром
Description_rus:
На пути к опасному персонажу человек смазывает ворота (петли дверей) жиром или маслом. На пути обратно благодарные ворота отказываются его задержать