l108b2


Motif

Name_eng: 
Ants make the voice thin
Description: 

To get a thin voice, person lets the ants to bite his tongue

Name_rus: 
Кузнец делает голос тонким
Description_rus: 
Чтобы сделать свой голос тонким, персонаж обращается к кузнецу
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
5

Linked traditions:
Areal IDTradition
1.2.5.10Safwa, Nyika (Nyixa, Nyiha), Mkulwe, Ngonde, Kinga, Nyakusa, Nyamwanga
1.2.5.6Kamba, Tharaka
1.4.1.2Arabs of Sudan
1.4.4.5Ngbakka, Mbum (incl Mbai), Mundang, Fali, Tupuri, Maya (=Bali), Nyong
3.1.3.2Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)

Motifs correlation (top 20):
Motif: j6a Shared traditions: 1 All traditions: 2 Weight: 500
Motif: m53f Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: k27q1 Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: l93d Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: k156 Shared traditions: 2 All traditions: 9 Weight: 222
Motif: k32b Shared traditions: 1 All traditions: 5 Weight: 200
Motif: i47a Shared traditions: 1 All traditions: 5 Weight: 200
Motif: f73a Shared traditions: 1 All traditions: 5 Weight: 200
Motif: m132 Shared traditions: 1 All traditions: 6 Weight: 167
Motif: m175 Shared traditions: 1 All traditions: 6 Weight: 167
Motif: m155 Shared traditions: 1 All traditions: 6 Weight: 167
Motif: l37b3 Shared traditions: 2 All traditions: 12 Weight: 167
Motif: m29nn Shared traditions: 1 All traditions: 7 Weight: 143
Motif: l81a3 Shared traditions: 1 All traditions: 7 Weight: 143
Motif: k127b Shared traditions: 1 All traditions: 7 Weight: 143
Motif: k120a2 Shared traditions: 3 All traditions: 21 Weight: 143
Motif: k107a4 Shared traditions: 2 All traditions: 15 Weight: 133
Motif: m192a Shared traditions: 1 All traditions: 8 Weight: 125
Motif: K73a2 Shared traditions: 1 All traditions: 8 Weight: 125