10 Adventures


Motif

j54a


Name_eng: 
The calf and the tiger cub
Name_rus: 
Теленок и тигренок
Description_rus: 
Две женщины, обе или одна из которых – персонажи-животные, живут вместе, имеют детей. Одна из них убивает и съедает другую либо собирается это сделать. Сын убийцы убивает за это мать, остается побратимом сына убитой, либо дети убийцы и жертвы вместе убегают
Description: 

Two women (usually female animal persons) live together, both have children, one of them kills and devours another or wants to do it. The son of the murderer kills his mother and becomes a companion of the victim's son, or the victim’s and the murderer’s children escape together

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

j66


Name_eng: 
The gnawed through bow-strings
Name_rus: 
Ремешки перегрызены
Description_rus: 
Персонаж заранее перерезает, перегрызает тетивы луков и другие ремешки, продырявливает лодки, из-за чего противники не могут сражаться с ним или преследовать его
Description: 

Hero or his helpers cut or gnaw through bow- and other strings of the enemies, make holes in their canoes in order to forestall pursuit

Motif analysis result tradition count all: 
52



Motif

j45


Name_eng: 
The stretched out leg (crane bridge)
Name_rus: 
Нога служит мостом
Description_rus: 
Персонаж протягивает свою ногу или шею (редко – руку) в виде моста через водную преграду. Обычно преследуемые или идущие впереди переходят по такому мосту на другой берег, а преследователь или идущий позади падает в воду, т.к. персонаж убирает свой мост
Description: 

Person stretches his or her leg or neck as a bridge across water body. The fugitives or those who walk ahead cross the bridge; the persecutor or those who are behind usually fall because the person takes his bridge off

Motif analysis result tradition count all: 
62



Motif

j44


Name_eng: 
The broken bridge
Name_rus: 
Обрушенный мост
Description_rus: 
Герой заманивает противника на шаткий мост. Противник падает в воду, в пропасть.
Description: 

Person or his helper draws his enemies on the unstable bridge and destroys it. The enemies fall into water, into a precipice

Motif analysis result tradition count all: 
102



Motif

k8a


Name_eng: 
Jonah: swallowed by monster
Name_rus: 
Иона: проглочен водным или хтоническим существом
Description_rus: 
Персонаж проникает в чрево водного существа, либо в чрево гигантского существа, чьи облик и местообитание не описываются точно. Он убивает существо изнутри (K952) и/или воз­вращается наружу без посторонней помощи. Выйдя из чрева, часто оказывается облысевшим (K921)
Description: 

Person gets into the belly of water being or into the belly of giant creature which appearance and living place remain vague. He kills the monster from the inside and/or returns to earth by himself (i.e. not extracted by other people)

Motif analysis result tradition count all: 
240



Motif

j52a


Name_eng: 
Bear as antagonist
Name_rus: 
Антагонист – медведица
Description_rus: 
Медведица или медведь коварно убивает свою спутницу, соседку и т.п., которая ассоциируется с травоядным животным или с более слабым хищником. Дети жертвы мстят, убивая детей убийцы, либо спасаются бегством
Description: 

A bear-person (usually Bear-woman) kills her or his female companion who is associated with a weaker animal – not a predator or a weaker predator. The victim's children revenge on the antagonist killing her own children and / or run away and escape

Motif analysis result tradition count all: 
38



Motif

j50


Name_eng: 
An attempt to revive the victim
Name_rus: 
Попытка воскресить умершего
Description_rus: 
Отец или мать героев-близнецов умирают или убиты. Попытка оживить умершего терпит неудачу
Description: 

Twin heroes' parent dies or is killed, an attempt to revive him or her fails

Motif analysis result tradition count all: 
28



Motif

j31


Name_eng: 
Father’s weapon
Name_rus: 
Оружие отца
Description_rus: 
Герои получают оружие или другие предметы, принадлежавшие их погибшему отцу и необходимые для противоборства с антагонистами
Description: 

A young hero obtains and uses weapons or other powerful objects which belonged to his murdered father

Motif analysis result tradition count all: 
49



Motif

k15a


Name_eng: 
Substituted weapon
Name_rus: 
Подмененное оружие
Description_rus: 
Герой незаметно подменяет оружие или волшебное средство могущественного персонажа негодной подделкой
Description: 

Hero substitutes powerful person's weapon or amulet with a fake

Motif analysis result tradition count all: 
32



Motif

j32a


Name_eng: 
To guard father’s grave
Name_rus: 
Ночью у могилы отца
Description_rus: 
Умирая, человек велит сыновьям провести ночь на его могиле либо что-нибудь принести на могилу. Идет только младший сын, получает ценности
Description: 

Before passing away a man asks his sons to guard his grave for a certain time or to bring something to his grave. The youngest son goes and obtains valuables

Motif analysis result tradition count all: 
63


Pages
Subscribe to RSS - 10 Adventures