3. Only those motifs that are found in Central and South America


Motif

f37


Name_eng: 
Gourd vessel put on the surface of water
Name_rus: 
Калебаса на воде
Description_rus: 
Чтобы вызвать любовника, персонаж постукивает по калебасе, положенной на воду
Description: 

Person knocks the gourd vessel that floats above the water to call water monster or serpent. Usually a woman calls this way her monstrous paramour

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

f32


Name_eng: 
Tree fruits for a woman
Name_rus: 
Змеиный сын собирает плоды
Description_rus: 
Маленькие дети или один младенец, которые временно превращаются во взрослых мужчин и/или выходят из утробы матери, либо змей, живущий в утробе женщины, лезут на дерево и помогают ей собирать плоды, кору, древесные грибы и пр.; либо отец обнаруживает связь дочери со змеем, когда лезет на дерево, чтобы собрать для нее плоды
Description: 

Baby child or children who come out of mother's womb and turn themselves into adult men or a snake who lives in her womb climb up a tree and help the woman to gather fruits, bark, edible fungi, etc. Usually the child who is a snake returns to his mother's womb and adult man turns back into a baby; or the girl's love affair with a snake is discovered when her father climbs a tree to gather fruits for her

Motif analysis result tradition count all: 
29



Motif

f29a


Name_eng: 
Worm killed with boiling water
Name_rus: 
Червя обваривают кипятком
Description_rus: 
Чтобы убить любовника женщины, имеющего облик червя или змеи и залезающего ей в вагину из-под земли, на него льют кипяток, смолу или сыплют горячие угли
Description: 

To kill snake or worm paramour of a woman or girl, person pours on it boiling water, resin or spills live coals

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

f7


Name_eng: 
The water-maiden
Name_rus: 
Женщина из реки
Description_rus: 
Человек ловит, хватает, встречает, получает женщину, связанную с водно-хтоническим миром (рыбу, сирену, змею, краба, тюленя и т.п.), берет ее в жены
Description: 

Man takes or attempts to take a wife who is connected with the underwater world (fish, crab, snake, water animal and the like)

Motif analysis result tradition count all: 
155



Motif

e9


Name_eng: 
The mysterious housekeeper
Name_rus: 
Неведомая хозяйка
Description_rus: 
Персонаж замечает, что в его отсутствие кто-то хозяйничает в доме, и тогда застает врасплох того, кто это делает
Description: 

Person observes traces of some activity that takes place in his (rare: her) house in his (her) absence and then takes by surprise the responsible one

Motif analysis result tradition count all: 
280



Motif

e9h


Name_eng: 
Dove-wife
Name_rus: 
Жена–голубка
Description_rus: 
Человек женится на женщине-голубке
Description: 

A man marries dove-woman

Motif analysis result tradition count all: 
83



Motif

e11


Name_eng: 
The burned skin
Name_rus: 
Сожженная шкура
Description_rus: 
Будущий член семьи открывается или остается с человеком после того, как уничтожен объект, определяющий нечеловеческое обличье персонажа. После того, как человек уничтожает (обычно – сжигает) сброшенный животный покров, персонаж сохраняет человеческое обличье
Description: 

Magic person reveals his true nature and/or remains with the real people after the object responsible for preserving the non-human appearance (usually an animal skin) is destroyed (usually burned)

Motif analysis result tradition count all: 
207



Motif

f9


Name_eng: 
A dangerous woman
Name_rus: 
Опасная женщина
Description_rus: 
По разным причинам, совокупление с женщиной смертельно опасно для мужчины
Description: 

For different reasons, sexual contact with a woman is deadly dangerous for a man

Motif analysis result tradition count all: 
217



Motif

f9a


Name_eng: 
Vagina dentata
Name_rus: 
Зубастое лоно
Description_rus: 
В гениталиях женщины находятся зубы, лезвия или острые камни; вагина – зубастая пасть
Description: 

There are teeth, blades or sharp stones in woman’s genitals, vagina is the biting mouth. (Only texts that are believed to correspond to reality are considered but not anecdotes and jokes)

Motif analysis result tradition count all: 
106



Motif

e9g


Name_eng: 
Vulture-wife
Name_rus: 
Жена-стервятник
Description_rus: 
Волшебная жена – стервятник
Description: 

Man marries vulture-woman

Motif analysis result tradition count all: 
17


Pages
Subscribe to RSS - 3. Only those motifs that are found in Central and South America