m91c7

Motif

Name_eng:

Tell them that I have died

Description:

When enemies come to deal with a man he pretends to be dead

Name_rus:

Скажи им, что я умер

Description_rus:

Когда враги приходят расправиться с человеком, тот делает вид, будто умер

Motif type:

Motif group:

Motif analysis result:

Motif analysis result tradition count all:

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
1.4.1.2	Arabs of Sudan
10.2.2.1	Chinese folklore: Anhui, Jiangxi and data without precise provinience (incl Hakka, Min Dong)
3.1.3.5	Morocco Arabs
3.3.2.1	Italians: Northern (Mentona, Ticino, Valle-d’Aosta, Piemont, Liguria, Lombardia, Southern Tirol, Emilia–Romagna, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Trentino–Alto Adige)
3.3.5.3	Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
3.5.2.4	Croatians; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians)
3.5.4.1	Gagauz
4.1.1.3	Sorbians (Luzhitsa Serbs)
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.3.2	Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.2.3.2	Karelians
4.2.5.2	Lithuanians
4.3.2.2	Mordvins
4.3.3.1	Kazan (Middle Volga) Tatars
4.3.3.2	Bashkirs
5.1.4.2	Ossetians
5.1.7.1	Avar, Andi, Karata, Akhvakh
5.2.1.1	Georgians
5.4.2.1	Persians
5.4.2.10	Turkmen
5.5.1.1	Kazakh
5.6.2.14	Bengali, Maithili
6.2.2.1	Lepcha
9.1.4.2	Buryats: Eastern (Trans-Baikal, Mongolia and Inner Mongolia)
9.2.1.1	Mansi
9.2.1.3	Northern Khanty (Ostyaks)