m39g


Motif

Name_eng: 
Girl bewails the loss of her child before she has any (Clever Elsie)
Description: 

Girl bewails the loss of her future child before she has any; thinking about an event that could have been tragic; is jealous of her sisters before any of them have fiancée; thinks out the name of her child that does not exist instead of coming to meet her fiancée.

Name_rus: 
Плач о будущем ребенке
Description_rus: 
Девушка рыдает, воображая опасности, угрожающие ее будущему ребенку; вспоминая о происшествии, которое могло бы закончиться плохо; ревнуя жениха, которого у нее нет; отвлекается от неотложных дел, обдумывая имя будущего ребенка вместо того, чтобы встречать жениха
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
61
ATU ID: 
1450

Linked traditions:
Areal IDTradition
5.1.3.1Abkhaz
3.5.2.1Albanians
5.2.2.3Anatolia Turks
5.3.2.3Arabs of Iraq
5.1.7.1Avar, Andi, Akhvakh
4.3.3.2Bashkirs
3.3.3.1Bretagne
4.1.2.5Byelarusians
3.3.1.3Catalan
5.1.3.3Cherkassians, Adyghe, Kabardin
4.3.2.3Chuvash
5.1.2.1Crimea Tatars, Karaims
4.1.1.4Czech
4.2.1.3Danes
3.3.5.1Dutch, Flemish
4.1.4.1Early Russian written sources
3.3.4.4England
4.2.4.2Estonians
4.2.3.1Finns
3.3.3.2French (northern France)
5.2.1.1Georgians
3.3.5.3Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
3.3.5.4Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
3.5.1.1Greeks (modern)
3.5.3.1Hungarians
3.3.4.1Ireland
3.3.2.6Italians: Central (Toscana, Umbria, Marche, San-Marino, Lazio)
3.3.2.1Italians: Northern (Mentona, Ticino, Valle-d’Aosta, Piemont, Liguria, Lombardia, Southern Tirol, Emilia–Romagna, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Trentino–Alto Adige)
3.3.2.7Italians: Southern (Abruzzo, Campania, Molise, Basilicata, Apulia, Calabria)
5.1.4.1Karachays, Balkar
4.2.3.2Karelians
4.3.3.1Kazan (Middle Volga) Tatars
5.2.2.5Kurds
4.2.5.1Latvians
4.2.5.2Lithuanians
3.5.1.3Macedonians
4.3.2.1Mari (Cheremis)
4.2.1.2Norwegians
5.1.4.2Ossetians
5.4.2.1Persians
4.1.1.1Poles
3.3.1.2Portuguese
5.6.2.9Punjabi, Seraiki (Multani)
3.5.3.2Romanians, Moldavians, Aromanians
4.1.3.5Russian Pomors ('seasiders'): Terski Coast (Murmansk province)
4.1.3.2Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.4Russians: Novgorod and Pskov provinces
4.1.3.8Russians: Olonets province/SE Karelia, southern part of Arkhangelsk province (Shenkur, Kargopol, Konosha districts)
4.1.3.3Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
4.1.2.4Rusyns, Hutsuls
3.3.2.3Sardinia, Corsica
3.3.4.3Scotland
3.5.2.2Serbs, Monte Negro,
4.1.1.5Slovakians
3.3.1.1Spain
4.2.1.4Swedes
4.1.2.2Ukrainians: Eastern dialects
3.3.3.4Upper Brittany
3.3.3.3Wallons, Picardie
4.2.2.1Western Sami
5.2.2.6Zaza (western Kurds)

Motifs correlation (top 20):
Motif: m39a4b1 Shared traditions: 6 All traditions: 6 Weight: 1000
Motif: j25a1 Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: k181a Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: k113b Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: i50a1 Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: n9 Shared traditions: 4 All traditions: 4 Weight: 1000
Motif: n28f Shared traditions: 4 All traditions: 4 Weight: 1000
Motif: k93b6 Shared traditions: 16 All traditions: 17 Weight: 941
Motif: k171 Shared traditions: 10 All traditions: 11 Weight: 909
Motif: b33e1 Shared traditions: 9 All traditions: 10 Weight: 900
Motif: k27z2f Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif: k56b1 Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif: k149 Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif: m38c3 Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif: i92a Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif: k25a4 Shared traditions: 23 All traditions: 26 Weight: 885
Motif: m199d1 Shared traditions: 7 All traditions: 8 Weight: 875
Motif: n17 Shared traditions: 7 All traditions: 8 Weight: 875
Motif: a32m Shared traditions: 6 All traditions: 7 Weight: 857