l42g1

Motif

Name_eng:

Chops are heard, woodcutter is gone

Description:

Father (step mother) abandons children in the forest. He (she) hangs a plank (gourd, shoe, etc.) on a tree that is striking trunk under the wind. Children believe that he is still nearby cutting woods

Name_rus:

Стук слышен, лесоруб ушел

Description_rus:

Отец (мачеха) заводит детей в лес, незаметно уходит. Чтобы дети думали, что он неподалеку рубит дрова, отец вешает на дерево доску, тыкву и т.п., которая стучит на ветру о ствол

Motif type:

Adventures and tricks

Motif group:

10 Adventures

Motif analysis result:

1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.

Motif analysis result tradition count all:

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
3.5.2.1	Albanians
5.2.2.3	Anatolia Turks
1.4.1.2	Arabs of Sudan
5.2.2.2	Azeris (Azerbaijanis)
3.1.3.3	Berbers of Morocco and adjacent parts of Algeria
4.1.2.5	Byelarusians
4.3.2.3	Chuvash
3.3.3.2	French (northern France)
3.5.4.1	Gagauz
3.3.5.3	Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
3.3.5.4	Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
3.1.3.2	Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
4.3.3.1	Kazan (Middle Volga) Tatars
5.5.1.3	Kirghiz
4.3.1.1	Komi (Zyrians and Permyaks)
6.1.2.2	Kond (Khond, Kondh; language is Kui, incl Kuttia, Konda-Dora), Koya; Pengo
5.6.2.16	Konkani (including local component in Goa folklore)
4.2.5.2	Lithuanians
9.1.5.7	Mongols of Inner Mongolia
4.3.2.2	Mordvins
3.1.3.5	Morocco Arabs
5.1.5.2	Nogai
5.4.2.1	Persians
3.3.1.2	Portuguese
5.6.2.9	Punjabi, Seraiki (Multani)
3.5.3.2	Romanians, Moldavians, Aromanians
4.1.3.2	Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.1	Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.4	Russians: Novgorod and Pskov provinces
4.1.3.6	Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
4.1.2.4	Rusyns, Hutsuls
5.1.7.6	Rutul, Tsakhur
3.3.2.2	Sicily
4.1.1.5	Slovakians
4.1.1.3	Sorbians (Luzhitsa Serbs)
3.3.1.1	Spain
5.1.8.1	Terek Cossacks
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.1	Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
5.4.2.8	Uzbek
5.4.3.3	Yazgulami
5.5.2.2	Yugur (Sarïg Yogïr, Yellow Uyghur)